로렘 입숨은 키케로의 《최고선악론》(De finibus bonorum et malorum)로부터 유래한다. 원문의 문장은 다음과 같이 시작된다:
(번역: 고통이 고통이라는 이유로 그 자체를 사랑하고 소유하려는 자는 없다.)